Tuesday, September 22, 2009

new baby Mathias




hi everyone,
now i haven't blogged in a couple of weeks- our baby arrived!
Mathias is a cutie and our whole family loves him.
of course every little baby has some adjusting to do- (along with the family members),
but i hope to be up and running to a certain degree very soon;-)
today i am attaching a painting i did just prior to his arrival
and of course i'll post one of baby.
thanks so much for all good wishes and prayers!


jetzt have ich schon ein paar Wochen keinen Blog update gemacht- unser
Baby ist gekommen!
Mathias ist ein ganz Suesser und unsere ganze Familie liebt ihn.
natuerlich muss sich jeder kleine Mensch erst mal eingewoehnen in sein neues Leben-
(und die Familie natuerlich auch),
aber ich hoffe, dass ich bald wieder etwas geregelte Zeit habe zum malen;-)
heutiges foto habe ich gemalt noch vor Baby Mathias' Ankunft, und natuerlich
stelle ich auch ein baby Foto ein!
vielen lieben Dank fuer alle Guten Wuensche und Gebete!

Friday, September 4, 2009

Update, what's new

Sorry for not posting in a while- as the photo shows,
i am waiting for the arrival of our new baby- any day now!
still i am painting almost daily.
finished a few commissions from local customers,
which i feel very honoured, thank you all for your continued support and prayers!

Entschuldigung, dass ich mich schon seit laengerem nicht mehr gemeldet habe
- ich warte auf unser neues Baby- koennte jeden Tag kommen!
dennoch male ich fast taeglich.
habe einige Auftragsarbeiten beenden koennen von
einheimischen Kunden, die mir treu zur Seite stehen und viel Unterstuetzung geben- vielen Dank euch allen auch fuer die Gebete zur Geburt!



here i am posting pix i took from recent paintings:

hier stelle ich fotos von neuen Bildern ein:

SOLD
'Anderson House' Portrait commission- watercolour, 11x15in
Aquarell, 28x38cm

SOLD
'Little Rower', watercolour, 22x15
Aquarell, 56x38cm




















'Apples and Art', watercolour 22x22in approx.
Aquarell, ca. 56x56cm
















all paintings listed are mixed from the three primary colours, 'hansa yellow light', 'red rose deep (Quinacridone), 'phthalo blue' (all Da Vinci Brand)

The pigment i let dry for a couple of days on the palette before painting, which eliminates too much pigment on the brush and good portion control...
As Brushes i used- as always' chinese 'sumi e' brushes as they hold a good load of pigment without loosing their exquisit tip- i only need one brush to do the whole painting!
For 'Apples and Art' i used a 'hake' brush as well, to cover bigger areas loose and fast.
For more information on different Products or Works, please visit my 'old' blog!

Alle Bilder hier habe ich mit den drei Primaerfarben gemalt: 'hansa yellow light', 'red rose deep (quinacridone) und 'phthlalo Blau'

(sorry, kenne die richtigen deutschen namen nicht;-)- Alle von 'Da Vinci'.
die Farben habe ich in der Palette erst ein, zwei Tage trocknen lassen, damit ich nicht zuviel Pigment auf einmal aufnehme und gut portionieren kann... als Pinsel verwende ich einen Chinesischen 'sumi e' Echthaar Pinsel- die halten eine gute Ladung Farbe ohne dabei ihre wunderbare Spitze zu verlieren- da brauche ich nur einen einzigen Pinsel um ein ganzes Bild zu malen. Fuer 'Apples and Art' habe ich auch zusaetzlich einen 'Hake' Pinsel verwendet. Der ist grossflaechig, Echthaar, und ist gut um schnell grosse Flaechen zu decken.

wenn dann das Baby da ist werde ich mal eine 'step-by-step' einstellen, wie ich ein bild von anfang bis ende male...fuer mehr infos zu producten oder arbeiten, koennt ihr auch meinen alten blog besuchen!