Friday, September 19, 2014

Waiting for the Ferry

Late Summer Sailing, 6x6, oil, 50$

Today was the perfect 'Fun Friday' for my kids and me *- we finished ahead with schooling and then rewarded ourselves going apple picking to Mckay's, hiking and visiting a friend at the Kingston Peninsula! Our catholic homeschool families organized the apple picking 'short notice' and it worked great! Beautiful day, fun, friends and memories made. Well, sometimes you have to wait a bit for a ferry, too- then you can paint!         see you tomorrow!                                Simone
*Daddy is still working lots, so he couldn't join us.

Heute war der perfekte 'Fun Friday' fuer meine Kinder und mich* wir waren frueh fertig mit unserem Wochenpensum Schulstoff und so belohnten wir uns mit einem Ausflug zum Apfelbauern, wandern und Freunde Besuchen auf der Kingston Halbinsel nahe Saint John. Unsere katholische Homeschool Mama's haben das kurzfristig organisiert und alles passte! Wunderschoener Tag, viele Freunde, Spass und schoene Erinnerungen gemacht. Naja, manchmal muss man dann doch auf die Faehre warten, aber dann kann man ja malen;-)                      bis morgen dann!                              Simone
*Papa arbeitet noch durchgehend, drum konnte er nicht mit.

1 comment: